Brentford Kevin Schade (21) is uit elkaar gegaan met zijn vaste adviseur Mike Bartel nadat laatstgenoemde seksistische opmerkingen maakte over Union Berlin-assistent-coach Marie-Louise Etta. Bartel heeft zich nu uitgesproken over de zaak
“Allereerst wil ik erop wijzen dat mijn tweet over Union Berlin vorige week helaas een complete mislukking was. Het was nooit mijn bedoeling om mevrouw Etta het middelpunt van mijn bericht te maken of om haar in diskrediet te brengen. Ik ben me er terdege van bewust dat dit door mijn ongepaste woordkeuze is gebeurd. Ik betreur dat,” zei Bartel in een interview met kicker, en legde uit: “Mijn kritiek was uitsluitend gericht op Union Berlin en wat ik zag als een misplaatst transferbeleid dat de bestaande hiërarchie van het functionerende team verstoorde.”
Nadat Union Etta tijdelijk had gepromoveerd en daarmee de eerste vrouwelijke assistent-trainer in de geschiedenis van de Bundesliga werd, gaf Lewandowski’s voormalige adviseur Bartel vorige week op X, eerder op Twitter, het volgende commentaar: “Moet een assistent-trainer soms in de kleedkamer van het team zijn? Maak het Duitse voetbal alsjeblieft niet belachelijk. Het is al erg genoeg dat de hiërarchie van het team volledig kapot is gemaakt door de transfers. Er is op dit moment geen behoefte aan andere verhalen.”
Het bericht werd vervolgens zwaar bekritiseerd. Bartel verwijderde het bericht en schreef in plaats daarvan: “Ik moet parafraseren. Van een vrouwelijke assistent-trainer een probleem maken zal 1. FC Union Berlin niet helpen. FC Union Berlin niet helpen om de gebroken hiërarchie van het team weer op orde te krijgen. “
Ontwikkelingen leiden tot afscheid van Shade
Over de motieven voor zijn publieke uitspraken zegt Bartel nu: “Ik had de indruk dat Union Berlin het feit dat mevrouw Etta nu de eerste vrouwelijke assistent-trainer in de Bundesliga is, wilde gebruiken om goede pers te genereren en de aandacht af te leiden van hun eigen fouten en problemen. Union-voorzitter Dirk Zingler heeft echter direct verklaard dat Eta alleen teamgenoot was van U19-coach Marco Grote vanwege haar kwalificaties en daarom werd gepromoveerd naast de interim-coach.
Over Etta zei Bartel: “Ik heb niets tegen vrouwen in verantwoordelijke posities in het mannenvoetbal, ik was ook een tijdje adviseur van Jennifer Marozhan’s voormalige nationale team en ik wens mevrouw Etta veel succes in haar rol.”In het verleden had Bartel echter al de aandacht getrokken met negatieve opmerkingen over vrouwen op de short messaging service X.
Omdat Bartel zijn kritiek op het transferbeleid van Union op ongepaste wijze heeft verward met de beelden van Etta, zal hij moeten leven met de harde en terechte kritiek op zijn opmerkingen. Professioneel gezien benadeelt dit hem aanzienlijk, aangezien Shade, zijn meest waardevolle klant tot nu toe, een langdurige samenwerking heeft beëindigd met de duidelijke uitspraak
Bartel zegt: “We hebben Kevin Schade kunnen begeleiden van U15 bij Energie Cottbus tot nationaal speler. Dit maakt ons als bedrijf erg trots. Het spijt me zeer dat mijn ongepaste, mislukte publieke commentaar heeft geleid tot het beëindigen van onze samenwerking. We hebben met elkaar gesproken en ik accepteer en respecteer uiteraard Kevins beslissing en wens hem het allerbeste in zijn carrière.”
Bartel is de eigenaar van Eurosports Management GmbH, dat onder andere U21-speler Maximilian Bayer vertegenwoordigt. Het is nog niet publiekelijk bekend of Schade, die dit jaar in drie senioreninterlands speelde en momenteel een deel van zijn revalidatie in München ondergaat na een adductoroperatie, een nieuwe adviseur heeft.