18 évvel a zűrös szakítás után először találkozik egymással az Austria és a Red Bull Salzburg az ÖFB-kupa második fordulójában. Míg a lilák illetékesei békés futballünnepet kívánnak a Grödigben, addig az Austria szurkolói „egyértelmű fölényt szeretnének mutatni a konstrukcióval szemben „
„Ezzel együtt kell élnünk, de természetesen jobban örültünk volna egy másik sorsolásnak” – ez volt az Austria Salzburg elnökének, Claus Salzmannak az első reakciója a kupasorsolás után, amely az ő Ausztriájának a második körös összecsapást hozta a főellenség Red Bull ellen. Azóta nem ő az egyetlen, aki megpróbálja kivenni a robbanékonyságot a találkozóból. „Nagyon pozitív volt az együttműködés a wales-i riválissal. Mindkét fél negatív incidensek nélkül akar futballünnepet ünnepelni” – tájékoztatta saját szurkolóit a konstruktív előkészületekről az összecsapásra, amelyre az Ausztriának a Grödiger Untersberg Arénába kell költöznie. Az SV Grödig egykori Bundesliga-stadionjába 4 136 néző fér be, mindössze 400 jegy jutott az előfizetéses bajnok szurkolóinak, akiket biztonsági okokból a Red Bull Arénából shuttle-busszal fognak a Grödigbe kocsikázni, és onnan is újra felvenni, hogy elkerüljék az összecsapást az ellenséges Ausztria-szurkolókkal.”
„Nézzünk előre, ne hátra” – szólított fel Salzmann az észérvekre, „ha bármilyen szunnyadó ambíció felbukkan, az csak ártana Ausztriának”. A „kockázati meccs” előtt Otto Konrad, a régi idők Európa-kupa-hőse és néhány évig az újonnan alapított Ausztria tanácsadója, a „Salzburger Nachrichten”-ben szintén azért esedezett, hogy végre békülékenyebb hangnemet üssön meg, most, hogy Dietrich Mateschitz halálával Ausztria nagy ellenségképe elveszett. És maga a salzburgi lap is gyakorolta a puha híradást, amikor néhány napja felidézte a jelenlegi RBS-edző, Gerhard Struber kettős Violett-múltját, akinek 2008-as visszatérési kísérlete a már újjáalakult Ausztriánál csak térdproblémák miatt nem sikerült
Az építmény ellen
Az osztrák csapat továbbra sem említi a kupaellenfelek klubnevét. A honlapjukon „az eredeti Mozart városából” minden regionális bajnoki rivális, legyen az bármilyen jelentéktelen, klublogóval szerepel, de a kupadátumra elég lesz egy homályos „RBS” és az ÖFB-kupa versenylogója. A Facebookon pedig egyáltalán ellene van „a fuschli társaság”
A békülékeny hangnem még nem jutott el a „Curva Violához”, az aktív szurkolói csoportok szövetségéhez. Néhány nappal ezelőtt a bejelentő füzet mellett azt írta: „Ma 18 évvel ezelőtt … búcsút mondtunk annak a marketingkonstrukciónak, amely kiirtotta szeretett klubunkat. Megszégyenítve, mint die-hardok, lázadók és kaotikusok. Most tehát, 18 évvel később eljött az idő. Közvetlen találkozásra kerül sor egykori sírásónkkal. Austrianer, ez lesz a mi napunk! Mutassuk meg mindenkinek, mit képvisel Ausztria, és mire vagyunk még képesek ennyi év után is!”
Kritika
18 évvel ezelőtt Didi Mateschitz hirtelen megkomolyodott. Rudolf Quehenberger évek óta hiába nyaggatta a Red Bull főnökét. A konzervdobozok urának semmi köze nem volt a futballhoz. 2005. április 6-án azonban bejelentette, hogy „új futballkorszak kezdődik Salzburgban. A fuschli Red Bull GmbH azonnali hatállyal átveszi a Salzburg Sport AG-t és ezzel a salzburgi Bundesliga-klub labdarúgó-üzletágát”. Szenzációs bejelentés, amelyet kezdetben az osztrák szurkolók is örömmel fogadtak. Azt remélték, hogy az 1994-es UEFA-kupa-döntős csapat az évek óta tartó hanyatlás után végre visszanyeri régi fényét.
Hamarosan rá kellett jönniük, hogy a Red Bull nem azért jött, hogy boldoggá tegye őket, hanem hogy marketingérdekeit érvényesítse. „Mi vagyunk a vörös bikák, és biztosan nem leszünk a lila bikák” – kellett közölnie a szurkolókkal Kurt Wiebachnak, az osztrákok feljutási edzőjének, aki most a Red Bull salzburgi labdarúgó-szakosztályának első ügyvezető igazgatója. Ezt még hónapokig tartó szurkolói tiltakozások és az „Initiative Violett-Weiß” kezdeményezéssel folytatott tárgyalások után sem lehetett megingatni. „A végső ajánlat a következő volt: lila csapatkapitányi jelvény, lila kapus zokni és esetleg lila adidas-logó a mezen” – tekint vissza Moritz Grobovschek, a szurkolói klub akkori kapitánya, aki később a Salzburg Austria új alapítója lett. „Ez egy új csapat, egy új klub. Nincs hagyomány, nincs történelem, nincs archívum” – hangzott el az új tulajdonos részéről a tárgyalások végén. A bosszús Kurt Jara, a Red Bull-éra első edzője pedig még ennél is tovább ment: „Ha ez zavarja a szurkolókat, akkor találjanak új klubot”. Kezdetben nagyon dühösek voltak emiatt, de végül ezt tették. Az angol „Főnix Klubok”, mint az AFC Wimbledon vagy az FC United of Manchester példáját követve 2005. október 6-án másodszor is megalapították az eredetileg 1933-ban alapított Ausztriát.
Kényelmetlen idők kezdődtek most az egykori kedvencek számára. „Amikor Salzburgban a városon keresztül hajtottam, az emberek leköpték az autót vagy középső ujjal mutogattak” – emlékszik vissza a sötét első évekre Herbert Ilsanker, az Austria korábbi kapusa, aki 18 éve a Bullen kapusedzője. „Többször megtámadtak, amikor a stadionból jöttem ki a kocsimmal. Ez hallatlan volt Ausztriában” – mondta Thomas Winklhofer, az egyetlen játékos, aki az Ausztriával három bajnoki cím után a negyedik bajnoki cím megszerzésében is szerepet vállalt a Bullen színeiben. Kurt Wiebach még halálos fenyegetéseket is kapott. „Az autóm abroncsait kiszúrták, és csavarok voltak a felniken”. Soha nem sikerült bebizonyítani, hogy valóban az Austria szurkolók álltak mögötte.
Ausztria rögös útja a csúcsra
Míg a Red Bull Salzburg hamar bajnoki címről bajnoki címre rohant, addig az Austria a 2006/07-es szezonban a nulláról indult a 2. osztály A-ban. Bár a „problémás szurkolók” többször kerültek negatív címlapokra, az ez idő alatt az edzőtől a sportigazgatón át az ifjúsági igazgatóig nagyjából minden sportfunkciót betöltő Gerhard Stöger hozzáértő munkájának köszönhetően a lilák 2015-ben kilenc év után a másodosztályba való feljutással tértek vissza a profi labdarúgásba, hogy aztán egy szezon után, fizetésképtelenségben ismét kiesjenek. A közben felhalmozott 1,4 millió eurós adósság utolsó részletét csak a napokban fizették ki, így a regionális ligás klub immár adósságmentes.
Stöger számára, aki 2016-ban távozott a klubtól, „két különböző világ találkozik a második kupakörben, mindkettőnek megvan a maga létjogosultsága”. A kedden bejutott közel 4000 Austria-szurkoló közül nem mindenki akarja majd aláírni a nyilatkozatának második részét:
