La défaite du Bayern sur le terrain d’Aston Villa a donné lieu à beaucoup d’anglais. A propos d’un voyage à recommander.
La beauté des matchs de football en Angleterre réside dans le fait qu’il existe quelques constantes qui rendent chaque séjour au moins une fois divertissant. Et ce, quelle que soit l’issue du match de football.
« Le matin de ce match de football, une femme avec un parapluie, dont l’occupation principale était d’interroger les voyageurs sur leur voyage à Birmingham, a demandé : « Recommanderiez-vous à vos amis de se rendre à Birmingham ?
Et comme il fallait attendre un peu avant d’obtenir une réponse, la femme a ri. Elle avait déjà entendu ce genre d’hésitations polies. « For the football ? », suggéra-t-elle alors comme réponse possible, et le hochement de tête empressé lui fit très plaisir. Oui, bien sûr, c’est pour le football que les gens devraient venir à Birmingham !
A Birmingham, par exemple, il y a le club de troisième division Birmingham City, qui a dépensé plus d’argent pour un joueur cet été (Jay Stansfield, 17,8 millions d’euros) que le Borussia Mönchengladbach et le Werder Brême réunis pendant toute la fenêtre des transferts. Et dont le soi-disant « copropriétaire » est le meilleur joueur de football américain de l’histoire, Tom Brady.
Et bien sûr, à Birmingham, outre les chaînes bien connues de « Peaky Blinders », il y a aussi le club de première division Aston Villa, la fierté de la ville – selon les fans d’Aston Villa. « All of my heroes are villans », affirment également ces fans, et en termes de marketing, c’est encore un cran au-dessus de “Mia san mia” ou “Echte Liebe”. Il ne manque qu’un « i » à « Villans » et cela serait compris comme tel : Tous mes héros sont des méchants
« Love » du personnel de sécurité, des fans dans le plus pur style Ulreich
Et c’est exactement ce que les Villans ont été lors d’une soirée qui a fait la promotion de cette ville de football qu’est Birmingham. A recommander sans hésiter à ses amis!
À commencer par les bâtiments en briques rouge foncé à gauche et à droite de Villa Park, sur les façades desquels on pouvait voir des graffitis relativement typiques de l’Angleterre, signés Ollie Watkins ou Unai Emery, ou tout simplement la coupe de la Ligue des champions. Ensuite, il y a ces voitures à hot-dogs argentées aux noms évocateurs comme « Smokey Joe’s », les portes en bois bien trop étroites pour accéder à la tribune ou les chants de supporters bien trop décalés.
Et bien sûr, il y a aussi le très gentil personnel de sécurité qui vous accueille en principe avec « Love » ou « Darling » et qui a en face de lui des supporters qui, dans le meilleur style de Sven Ulrich, préfèrent crier une fois de trop « Wanker » en direction de l’adversaire.
Ah oui, et il y avait aussi un match de football. Un match de football qui a également fait appel à toutes sortes de clichés anglais. Les cris de « shoot » des supporters de Villa lorsqu’un joueur de Villa touchait le ballon dans leur moitié de terrain ; les t-shirts par des températures à un chiffre ; les poings serrés qui font grincer les dents lorsqu’un des leurs gagne un duel contre le géant allemand sur la ligne de touche. Et bien sûr, le prince barbu William, qui a visiblement eu du mal à maintenir l’émotion à un niveau noble.
Les Bavarois sont toujours aussi faillibles, mais ils le savaient aussi. Vincent Kompany avait certes déclaré avec assurance avant le match de football à Villa Park que « ses gars » étaient habitués à ces « nuits » en C1 et qu’une telle atmosphère ne devrait pas les affecter.
Mais la beauté du football est qu’on ne peut jamais s’habituer à ces nuits, que ce soit sur le terrain ou en dehors. Il y a toujours quelque chose d’imprévisible, parfois même de magique. Une équipe peut pousser tout le temps et se prendre un but que le buteur ne marquera peut-être qu’une seule fois en dix tentatives.
Et alors, plus personne ne s’assoit et tout le monde crie. Et lorsqu’il quitte le stade et passe devant le bus du FC Bayern, son maillot retroussé dévoile son petit ventre qui s’est arrondi, car ses bras sont levés vers le ciel. « Bayern Munich », chante-t-il alors. « We done you again ! »
