Brighton & Hove Albion έχασε με 4-2 στην έδρα της Μπρέντφορντ και υπέστη πλήγμα στην κούρσα για το Κύπελλο Ευρώπης. Ωστόσο, το αποτέλεσμα πέρασε γρήγορα σε δεύτερη μοίρα
Μόλις πριν από τη λήξη του αγώνα, σημειώθηκε μια ατυχής σύγκρουση κατά την οποία ο αμυντικός της Μπράιτον, Jan Paul van Hecke, και ο αντίπαλός του, Yunus Konak, συγκρούστηκαν με τα κεφάλια τους. Ενώ ο Τούρκος μπόρεσε να αποχωρήσει ο ίδιος από τον αγωνιστικό χώρο μετά από ένα σύντομο διάλειμμα για να λάβει τις πρώτες βοήθειες, ο 24χρονος van Hecke χρειάστηκε να λάβει ιατρικές φροντίδες στον αγωνιστικό χώρο για περισσότερο από ένα τέταρτο της ώρας. Μόνο μετά από περίπου 20 λεπτά ο Ολλανδός αποχώρησε τελικά με φορείο από τον αγωνιστικό χώρο με μάσκα οξυγόνου υπό τα χειροκροτήματα των θεατών.
Ο Βαν Χέκε προσπάθησε αρχικά να ξανακαθίσει μετά το ατύχημα, αλλά αμέσως ξανακοιμήθηκε στον αγωνιστικό χώρο. Πριν ο Ολλανδός βγει από το γήπεδο, του δόθηκε επίσης ένας νάρθηκας για τον αυχένα. Αρχικά δεν έγινε γνωστό πόσο σοβαρός ήταν ο τραυματισμός του
“Αναίσθητος αλλά ζαλισμένος »
Μετά τον αγώνα, ωστόσο, τουλάχιστον κάποιοι από την ομάδα έδωσαν το πράσινο φως. «Ο JP έχει τις αισθήσεις του αλλά είναι λίγο ζαλισμένος. Είναι μαχητής και ελπίζουμε ότι θα γίνει καλά και θα συνέλθει γρήγορα. Ελπίζω να μην είναι κάτι σοβαρό και να το ξεπεράσει», δήλωσε ο συμπαίκτης του Ντάνι Γουέλμπεκ. Ο προπονητής της Μπράιτον, Χούρτζελερ, πρόσθεσε: «Ευχόμαστε στον Τζέι Πι τα καλύτερα και ελπίζουμε να επιστρέψει σύντομα στο γήπεδο».
Από αθλητικής άποψης, η ήττα σημαίνει ένα σημαντικό πισωγύρισμα για την ομάδα του Hürzeler στην κούρσα για τις ευρωπαϊκές θέσεις. Μετά την αγωνιστική, η διαφορά από την έβδομη θέση είναι τουλάχιστον έξι βαθμοί. Ανάλογα όμως με την έκβαση του αγώνα της Chelsea FC με την Fulham FC (Κυριακή, 3 μ.μ.), μπορεί να αυξηθεί και στους επτά ή εννέα βαθμούς.
